Wednesday 1 December 2010

Marriage Vs Love


Looking into the subject of marriage in the attempt to write something, I was amazed that most thoughts on this matter were rather humoristic and satirical. Indeed, what to think, just as examples, of George Bernard Shaw's "Marriage is the story of a young man and a young woman whom by picking a flower receive an avalanche on the head", or even of Montenoy's "People say that marriage is the grave of love"?

In the other quotes, it seems that the difference between marriage and love is very often brought forward. Isn't it important to differentiate the "idea" of marriage and its institution? And if so, can we think that, on the opposite of the ideal of marriage, which changes with the society and time, its institution is the only man-made creation which tries to give the notion of marriage some kind of consistency?

--------------------------
En essayant d’écrire quelques lignes sur le sujet de conversation de Samedi 20 Novembre, j’ai été surprise de voir que la majorité des dictons sur le mariage était humoristiques, voir amers. En effet, que penser de la citation de Georges Shaw « Le mariage, c'est l'histoire d'un jeune homme et d'une jeune fille qui cueillent une fleur et reçoivent une avalanche sur la tête », ou encore de Montenoy qui affirme que « le mariage est le tombeau de l’amour » ?

Dans les autres citations, le discernement entre l’amour est le mariage est souvent mit en avant. En effet, n’est-il pas important de séparer « l’idée » du mariage de son institution ? Dans ce cas, peut-on penser qu’au contraire de « l’idéal » du mariage qui change en fonction de la société et du temps dans laquelle nous vivons, son institution est la seule fabrication humaine qui tente d’apporter à la notion du mariage une certaine consistance ?

1 comment:

  1. I remember the most interesting remark of that debate is: "Le veritable amour n'existe que entre le couple homosexuel car il n'y a pas de obligation conjugale..."

    ReplyDelete